Damit sich die gewünschte Wirkung Ihrer Botschaft entfalten kann, ist es notwendig, Ihre Zielgruppe gut zu kennen und auch richtig anzusprechen. 

Besonders kulturelle Aspekte, die nicht immer auf den ersten Blick ersichtlich sind, können dabei Stolpersteine für erfolgreiches Marketing darstellen. Aus diesem Grund ist es wichtig, Texte nicht nur sprachlich, sondern auch kulturell an den Zielmarkt anzupassen.

Als mehrsprachige Kommunikationsexpertin übernehme ich gerne das Texten oder die Transkreation für den deutschen und/oder österreichischen Markt. Die Basis dafür bildet ein kundenspezifisches Briefing.